Impulsa tu carrera como asistente bilingüe
Forma parte de One West Realty y utiliza tu dominio del inglés y español para brindar atención profesional, organizar comunicaciones y apoyar las operaciones de nuestro equipo.
Sé el enlace entre nuestros clientes y el equipo inmobiliario
One West Realty busca una persona profesional, organizada y con excelente dominio del inglés para atender consultas, administrar comunicaciones y colaborar con diferentes áreas de la empresa.
Esta posición es ideal para alguien que disfruta ayudar a las personas, resolver situaciones con serenidad y mantener la información correctamente organizada.
- Atención profesional en inglés y español.
- Coordinación de citas, llamadas y reuniones.
- Apoyo administrativo para diferentes departamentos.
- Comunicación con clientes y colaboradores internacionales.
Organización, servicio y comunicación profesional
Tu trabajo contribuirá a que cada interacción con nuestros clientes sea clara, ordenada y eficiente.
Atender llamadas en inglés
Recibir comunicaciones de clientes y colaboradores angloparlantes con cortesía, seguridad y claridad.
Resolver consultas
Orientar a las personas, responder preguntas y canalizar cada solicitud hacia el departamento correspondiente.
Registrar información
Documentar llamadas, datos de contacto, solicitudes y acuerdos de forma precisa en los sistemas internos.
Coordinar compromisos
Programar citas, reuniones y actividades, verificando horarios y disponibilidad de las personas involucradas.
Traducir comunicaciones
Adaptar correos, documentos y materiales del español al inglés o del inglés al español.
Gestionar correspondencia
Dar seguimiento a mensajes electrónicos y comunicaciones telefónicas de manera respetuosa y profesional.
Apoyar al equipo
Colaborar con agentes, administración y otros departamentos para mantener una experiencia positiva para el cliente.
Mantener el orden documental
Archivar información, actualizar registros y realizar tareas administrativas esenciales para la operación.
Habilidades para comunicarte con confianza
Buscamos una persona con capacidad para escuchar, interpretar necesidades y expresarse correctamente en ambos idiomas.
También valoramos la discreción, la sensibilidad cultural, la iniciativa y la habilidad para mantener la calma durante situaciones de alta demanda.
Requisitos recomendados
- Dominio avanzado del inglés y español, tanto hablado como escrito.
- Excelente capacidad para redactar correos, mensajes y documentos profesionales.
- Conocimiento de Microsoft Office o programas similares de oficina.
- Capacidad para trabajar de forma independiente y colaborar con diferentes equipos.
- Organización para administrar varias tareas y establecer prioridades.
- Experiencia previa en atención al cliente, recepción o asistencia administrativa.
Un rol dinámico con diferentes responsabilidades
Cada día combinarás atención al cliente, coordinación administrativa y comunicación en dos idiomas.
Revisión de mensajes
Verifica correos, llamadas pendientes, solicitudes de clientes y actividades programadas.
Atención bilingüe
Responde llamadas y brinda orientación a clientes en inglés o español.
Coordinación operativa
Programa reuniones, prepara documentos y actualiza la información de cada interacción.
Seguimiento
Confirma pendientes, organiza registros y deja preparadas las actividades siguientes.
Crece dentro de un entorno inmobiliario dinámico
Participa en una empresa donde la comunicación, la colaboración y el servicio son fundamentales.
Experiencia internacional
Interactúa con clientes y colaboradores que se comunican en inglés y español.
Aprendizaje inmobiliario
Conoce procesos de atención, administración y operaciones relacionadas con bienes raíces.
Trabajo colaborativo
Apoya a agentes, personal administrativo y otros integrantes del equipo.
Fortalecimiento profesional
Mejora tus capacidades de comunicación, organización y servicio al cliente.
Responsabilidades variadas
Participa en actividades administrativas, comunicacionales y de coordinación.
Proyección de crecimiento
Construye experiencia dentro de una organización inmobiliaria en desarrollo.
Comparte tu experiencia con nuestro equipo
Completa el formulario con información actualizada para que podamos evaluar tu perfil profesional.
Completa tus datos
Incluye tu nombre, teléfono, correo electrónico y lugar de residencia.
Describe tu experiencia
Comparte antecedentes relacionados con servicio, administración o atención al cliente.
Evaluación bilingüe
El proceso puede incluir una validación de tus habilidades de comunicación en inglés.
Entrevista
Los perfiles seleccionados serán contactados para continuar con la siguiente etapa.
Queremos conocer tu perfil
Comparte tu experiencia profesional y cuéntanos cómo tus habilidades bilingües pueden contribuir al equipo de One West Realty.
Aplica como asistente bilingüe
Completa los campos disponibles y envía tu solicitud.
Tu dominio de dos idiomas puede convertirse en tu próxima ventaja profesional
Únete a un equipo donde tu capacidad para comunicar, organizar y atender personas será altamente valorada.
Enviar mi solicitud